De l’"Histoire d’Olivier de Castille et Artus d’Algarbe" à la "Historia de los Nobles Cavalleros Oliveros de Castilla y Artus d’Algarbe": les transferts culturels entre les récits chevaleresques français et castillan lors d’une traduction littéraire
Résumé Suivant les travaux liminaires de Miguel Angel Fronton (1989a), Ivis Corfis (1997) et Cacho Blecua (2006), nous nous proposons d’étudier la réception de l’Histoire d’Olivier de Castille et Artus d’Algarbe en Castille. Nous essayerons de déceler la façon dont le traducteur castillan a réussi...
| 1. autor: | |
|---|---|
| Format: | Artykuł |
| Język: | Catalan |
| Wydane: |
Universidad de Valencia
2019-05-01
|
| Seria: | Tirant |
| Dostęp online: | https://turia.uv.es/index.php/Tirant/article/view/15275 |