In-Text or Out-of-Text Word Choice: A Case Study of The History of Tom Jones, a Foundling
This research aims to investigate the extent to which word choice in translation is influenced by intra-textual or extra-textual factors, or whether the use of bilingual dictionary equivalents is adequate for the translator. To this end, the translation of two common adjectives, “Good” and “Bad”, in...
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | fas |
Published: |
Ferdowsi University of Mashhad
2024-01-01
|
Series: | مطالعات زبان و ترجمه |
Subjects: | |
Online Access: | https://jlts.um.ac.ir/article_44147_85ef55cf31776a7d1bfff6bfa9bf87fe.pdf |