“We Work Hard, We Play Hard!”—Fictional Gayspeak in the Italian Dubbing of “The Simpsons”: A Queer Audiovisual Translation Study
Despite being an animated sitcom, The Simpsons is a satire of contemporary American society and culture. This article intends to apply a queer perspective to Audiovisual Translation Studies, in line with what Flotow (2019) defined the third approach to gender-focused audiovisual translation, that is...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Department of Foreign Languages and Literatures at the University of Verona
2021-06-01
|
| Series: | Iperstoria |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://iperstoria.it/article/view/731 |