A Comparative Study on the Effort of Human Translation and Post-Editing in Relation to Text Types: An Eye-Tracking and Key-Logging Experiment

With the increasing utilization of Machine Translation, it is worth exploring in what areas it actually reduces translators’ effort. This study focuses on the English-Chinese language pair and compares the effort of human translation (HT) and that of post-editing (PE) in relation to text types, cove...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Ying Cui, Xiao Liu, Yuqin Cheng
Format: Article
Language:English
Published: SAGE Publishing 2023-02-01
Series:SAGE Open
Online Access:https://doi.org/10.1177/21582440231155849