Biblical text and “translation”: the “divine voice” at the human level of coenunciation

Currently, biblical text has a multiplicity of versions spread out. These versions go from one pole of literality to the other of liberty in translation. In sight of these facts and of the specificities of biblical text, this paper focuses on the process of coenunciation in order to evaluate how tex...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Maria Helena de Moura Neves, Mariú Moreira Madureira Lopes
Format: Article
Language:English
Published: Universidade Federal de Santa Catarina 2016-08-01
Series:Cadernos de Tradução
Subjects:
Online Access:https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/2175-7968.2016v36n2p205/31739