Fascinatin’ Rhythm – and Pauses in Translators’ Cognitive Processes
The Monitor Model fosters a view of translating where two mind modes stand out and alternate when trying to render originals word-by-word by default: shallow, uneventful processing vs problem solving. Research may have been biased towards problem solving, often operationalized with a pause of, or ab...
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
Aarhus University
2018-06-01
|
Series: | Hermes |
Subjects: | |
Online Access: | https://tidsskrift.dk/her/article/view/106192 |