Trubarjeva Hišna postila (1595) v odnosu do Lutrove prevodne predloge
Prispevek je namenjen analizi Trubarjeve prevajalske tehnike v Hišni postili, ki je njegov najobsežnejši prevod, hkrati pa tudi njegova zadnja knjiga (izšla je leta 1595). Ker je Trubar prevajal Lutrovo postilo, sta bili v prevodnem razmerju nemščina in slovenščina 16. stoletja. V prispevku so našte...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | ces |
| Published: |
ZRC SAZU, Založba ZRC
2015-07-01
|
| Series: | Jezikoslovni zapiski |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://ojs.zrc-sazu.si/jz/article/view/2403 |