Text this: Institutional attributes and parents’ contentment with the quality of teaching, care, and safety of pupils in public primary schools