Double-Sided Transformations of Culture-Bound Constituents in William Saroyan’s Cross-Cultural Domain
The article focuses on the transformations, which occur in Russian and Armenian translations of culture-bound constituents in W. Saroyan’s fiction with special reference to the analysis of their pragmatic value and both cross-cultural and cross-language identification. The aim of the analysis is to...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Yerevan State University
2021-12-01
|
Series: | Translation Studies: Theory and Practice |
Subjects: | |
Online Access: | https://journals.ysu.am/index.php/transl-stud/article/view/7267 |