Manipular el Texto Imperial: Traducir, Reescribir
Extractar, condensar, traducir serán operaciones constantes de la labor periodística de José Martí, ejerciendo sobre esos textos que recorta y extrae de su serie de origen una crítica audaz, de manera que la voz del escritor reordena e interpreta desde su punto de vista hispanoamericano. Este artícu...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Spanish |
Published: |
Universidad Pablo de Olavide
2015-09-01
|
Series: | Americanía: Revista de Estudios Latinoamericanos |
Subjects: | |
Online Access: | https://www.upo.es/revistas/index.php/americania/article/view/1593 |