Hermeneutical translation of classics and cultures: the case of the I Ching and China’s inter-civilizational dialogue
ABSTRACTBased on observations of strategies adopted in Western interpretation and translation of the Chinese classic I Ching, this paper draws parallels between such strategies and Western developments in hermeneutics philosophy. In relation to this parallelism, three approaches of Western encounter...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Taylor & Francis Group
2021-01-01
|
| Series: | Comparative Literature: East & West |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.tandfonline.com/doi/10.1080/25723618.2021.1940465 |