Les Cenci e il don Giovanni: traduzione, (ri)configurazione e “scarto” in una novella Stendhaliana
On July 1st, 1837, Stendhal publishes a novella, Les Cenci, in La Revue des Deux Mondes. He deliberately proposes an arbitrary translation of a text from the Roman manuscript of Palazzo Caetani (BNF, Ms Italien 172). Stendhal, who is not new to translation, has already published a novella from the m...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Milano University Press
2020-01-01
|
| Series: | Altre Modernità |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://riviste.unimi.it/index.php/AMonline/article/view/12786 |