Linderos porosos: Rosario Ferré como autotraductora

Linderos porosos: Rosario Ferré como autotraductora

En este artículo me enfoco en el caso de autotraducción de la escritora puertorriqueña Rosario Ferré. Por un lado, abordo los cambios significativos que su obra experimenta en varias dimensiones: lin­güística, cultural e ideológica. Aquí desarrollo algunos aspectos cruciales sobre su identidad puert...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Yessica Chiquillo-Vilardi
Format: Article
Language:English
Published: Universidad de Antioquia 2020-08-01
Series:Mutatis Mutandis
Subjects:
identidad cultural
autotraducción
bilingüismo
literatura del Caribe
refracción
El cuento envenenado (cuento) y The Poisoned Story (cuento)
Online Access:https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/341243

Internet

https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/341243

Similar Items