Dubbing television advertisements across cultures and languages: A case study of English and Arabic
The differences between Arab and English cultures make the task of Translating English advertisements into Arabic challenging. This study investigates the strategies used by translators to dub English advertisements into Arabic. Six English advertisements and their Arabic translation were compiled...
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universitat Jaume I. Department of English Studies
2022-12-01
|
Series: | Language Value |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.e-revistes.uji.es/index.php/languagevalue/article/view/6922 |