Basil Bunting and the Challenges of Literary Translation from Persian into English: A Case of Rūdhakī
The purpose of this study is to analyze Basil Bunting's literary translation. It turns to the theories of translation by Steiner, Benjamin, and Eco, among others, to study Bunting’s translation of Rūdhakī’s ‘Dandaniyyeh’ poem, a 10th century qaṣīdah replete with mesmerizing musicality and with...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | fas |
| Published: |
Allameh Tabataba'i University Press
2024-06-01
|
| Series: | Matn/Pizhūhī-i Adabī |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://ltr.atu.ac.ir/article_16336_71a261d883be492387f6ab1426b0e0f4.pdf |