Georgics by Virgil, translated by A.F. Voeikov: History of Creation and Oblivion Addendum. Publius Vergilius Maro. Georgics. Translation by A.F. Voeikov. Prepared for the publication by A. Balakin and V. Zeltchenko
The article reconstructs three stages of A.F. Voeikov’s translation of Georgics by Virgil, undertaken by him “in competition” with the translations of the ancient epic poetry of A.F. Merzlyakov and N.I. Gnedich. Initially (around 1813), Voeikov translated the Latin poet in iambic 6-foot with cross-r...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Russian Academy of Sciences. A.M. Gorky Institute of World Literature
2023-09-01
|
| Series: | Литературный факт |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://litfact.ru/images/2023-29/01-Balakin_8-90.pdf |