A localização em jogo na tradução de Games

Inserido no campo disciplinar dos Estudos da Tradução, especificamente em seu ramo descritivo orientado ao produto tradutório, este estudo analisa a tradução das falas (dublagem e legenda) do jogo Overwatch, buscando traços de localização. Ademais, buscou-se comparar a tradução do texto fonte em in...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Gleiton Malta, Luiz Gustavo Nogueira Barcelos
Format: Article
Language:Portuguese
Published: Universidade de São Paulo 2018-12-01
Series:TradTerm
Subjects:
Online Access:https://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/147040