Translating Culture: Contemporary African American Poetry

The paper interrogates cultural specifics of contemporary African American poetry and exhibits translation problems when translating this poetic work. African American writers have always included much of their cultural heritage in their writing and this is immediately noticed by a translator. The c...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Kristina Kočan Šalamon
Format: Article
Language:English
Published: University of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani) 2015-12-01
Series:ELOPE
Subjects:
Online Access:https://journals.uni-lj.si/elope/article/view/3516