Étude des négociations du sens dans un tandem par visioconférence

This paper focuses on interactions through desktop videoconference between learners in a tandem studying French and Chinese as a foreign languages. The aim of this study is to characterize language acquisition as it is visible through negotiation of meaning routines. Tandem through desktop videoconf...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Marco Cappellini, Meng Zhang
Format: Article
Language:English
Published: ACEDLE 2013-06-01
Series:Recherches en didactique des langues et des cultures
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/rdlc/1576
_version_ 1818483660797509632
author Marco Cappellini
Meng Zhang
author_facet Marco Cappellini
Meng Zhang
author_sort Marco Cappellini
collection DOAJ
description This paper focuses on interactions through desktop videoconference between learners in a tandem studying French and Chinese as a foreign languages. The aim of this study is to characterize language acquisition as it is visible through negotiation of meaning routines. Tandem through desktop videoconference is a type of telecollaboration (Belz & Thorne, 2006) where two learners of different mother tongues cooperatively learn each other’s language (Helmling, 2002). We adopt an approach combining tools from the input-interaction framework (Gass, 1997) and the study of multimodal interactions through desktop videoconference (Develotte et al., 2011) in order to study three different types of negotiations of meaning in both languages.
first_indexed 2024-12-10T15:44:50Z
format Article
id doaj.art-4edd3bc876044085b539d59b4245f604
institution Directory Open Access Journal
issn 1958-5772
language English
last_indexed 2024-12-10T15:44:50Z
publishDate 2013-06-01
publisher ACEDLE
record_format Article
series Recherches en didactique des langues et des cultures
spelling doaj.art-4edd3bc876044085b539d59b4245f6042022-12-22T01:42:59ZengACEDLERecherches en didactique des langues et des cultures1958-57722013-06-0110210.4000/rdlc.1576Étude des négociations du sens dans un tandem par visioconférenceMarco CappelliniMeng ZhangThis paper focuses on interactions through desktop videoconference between learners in a tandem studying French and Chinese as a foreign languages. The aim of this study is to characterize language acquisition as it is visible through negotiation of meaning routines. Tandem through desktop videoconference is a type of telecollaboration (Belz & Thorne, 2006) where two learners of different mother tongues cooperatively learn each other’s language (Helmling, 2002). We adopt an approach combining tools from the input-interaction framework (Gass, 1997) and the study of multimodal interactions through desktop videoconference (Develotte et al., 2011) in order to study three different types of negotiations of meaning in both languages.http://journals.openedition.org/rdlc/1576tandemdesktop videoconferencenegotiation of meaningcommunicative affordances
spellingShingle Marco Cappellini
Meng Zhang
Étude des négociations du sens dans un tandem par visioconférence
Recherches en didactique des langues et des cultures
tandem
desktop videoconference
negotiation of meaning
communicative affordances
title Étude des négociations du sens dans un tandem par visioconférence
title_full Étude des négociations du sens dans un tandem par visioconférence
title_fullStr Étude des négociations du sens dans un tandem par visioconférence
title_full_unstemmed Étude des négociations du sens dans un tandem par visioconférence
title_short Étude des négociations du sens dans un tandem par visioconférence
title_sort etude des negociations du sens dans un tandem par visioconference
topic tandem
desktop videoconference
negotiation of meaning
communicative affordances
url http://journals.openedition.org/rdlc/1576
work_keys_str_mv AT marcocappellini etudedesnegociationsdusensdansuntandemparvisioconference
AT mengzhang etudedesnegociationsdusensdansuntandemparvisioconference