Of Doubles and Exchanges: About the Translation of Marubo Chants from Portuguese into Spanish
This article proposes a poetic analysis of the translations of various fragments taken from Marubo chants. The songs analyzed are the following: Raptada por el rayo (kaná kawã), Payé Flor de Tabaco (Rome owe romeya) and Origen de la Vida Breve (Roka), originally collected and translated by the Braz...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidad Nacional de Colombia
2018-01-01
|
| Series: | Mundo Amazónico |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revistas.unal.edu.co/index.php/imanimundo/article/view/64860 |