Cultural Understanding in the Indonesian Translation of the Baby-Sitters Club
This paper examines the original American edition and the Indonesian translation of two The Baby- Sitters Club novels. The researcher focuses on how culture-specific items in the novels are translated. Javier Aixelá’s classification is used to identify culture-specific items, and the translator’s me...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Faculty of Humanities, Universitas Indonesia
2013-12-01
|
| Series: | Paradigma: Jurnal Kajian Budaya |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://scholarhub.ui.ac.id/paradigma/vol4/iss1/5/ |