Woe to the One Who Would Change the Word of God or Translate it in His Own Way: Mag. Milan Holc's Translation Principles

The article presents mag. Holc as a translator of the Bible and his views on translations and translation standards, based on the examples of the translations of verses Gen 3,15 and Ex 20,17. In the introduction, we present Holc's ethics of translation, i.e. his attitude towards texts of the Bi...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Samo Skralovnik
Format: Article
Language:deu
Published: Faculty of Theology, University of Ljubljana, Slovenia, EU 2021-12-01
Series:Edinost in Dialog
Subjects:
Online Access:https://www.teof.uni-lj.si/uploads/File/Edinost/76/2/Skralovnik.pdf