INTERTEXTS IN A CROSS-SECTION: LEŚMIAN’S BALLAD AND ITS TRANSLATIONS
The paper surveys intertextual aspects of Bolesław Leśmian’s ballad Dziewczyna across translations into English and Russian (translation series), as well as Czech and German (single renditions). Thematic intertextuality connected with the fairy--tale convention and specific references to philosophic...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Associazione Italiana Polonisti
2017-12-01
|
| Series: | Pl.it |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://plitonline.it/2017/plit-8-2017-77-94-marta-kazmierczak |