Text this: Genome-scale annotation of protein binding sites via language model and geometric deep learning