АСИММЕТРИЯ ОРИГИНАЛА И ПЕРЕВОДА В СИТУАЦИИ УДАЛЁННОГО ИНСТРУКТАЖА

АСИММЕТРИЯ ОРИГИНАЛА И ПЕРЕВОДА В СИТУАЦИИ УДАЛЁННОГО ИНСТРУКТАЖА

В статье описывается специфика переводческих действий в ходе удалённого инструктажа, опосредованного технологией видео. Исследование выполнено на материале транскриптов четырёх экспериментальных сессий, в которых приняли участие носители английского, китайского и немецкого языков, выступившие в роли...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Краснопеева Е.С., Краева С.С.
Format: Article
Language:English
Published: Marina Sokolova Publishings 2023-01-01
Series:Russian Linguistic Bulletin
Subjects:
видеокоммуникация
дистанционный перевод
перевод диалога
удалённый инструктаж
удалённый перевод
video communication
distance interpreting
dialogue interpreting
remote guidance
remote interpreting.
Online Access:https://rulb.org/archive/1-37-2023-january/10.18454/RULB.2023.37.35

Internet

https://rulb.org/archive/1-37-2023-january/10.18454/RULB.2023.37.35

Similar Items