Genderová slepota, citlivost, nebo provokace? Polohy a možnosti překladu
Explaining which circumstances, influences and phenomena enter into the gender of a text, the paper considers the conditions of its translatability. In the first part, examples of English-Czech translations of non-literary and literary texts are chosen for discussion. It is argued that even texts wi...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | ces |
| Published: |
Institute of Sociology, Czech Academy of Sciences
2012-12-01
|
| Series: | Gender a Výzkum |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.genderonline.cz/uploads/b48098405a472611d805517288c26cc30bde2061_kalivodova-genderova-slepota.pdf |