Mudarse a otra lengua: desplazamiento, traducción y metáfora en «En otras palabras» de Jhumpa Lahiri

En la presente propuesta abordamos la obra In altre parole (2015) [En otras palabras (2019] de Jhumpa Lahiri, como ejemplo de literatura del desplazamiento o ectópica donde la metáfora actúa como cauce de expresión preferente. Teniendo en cuenta los conceptos de literatura ectópica y motor translat...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: David Amezcua Gómez, Consuelo Martínez Moraga
Format: Article
Language:English
Published: Universidad de Valladolid 2022-09-01
Series:Castilla: Estudios de Literatura
Subjects:
Online Access:https://157.88.20.48/index.php/castilla/article/view/5981