Text this: Advanced biomanufacturing and evaluation of adeno-associated virus