“Relato de um certo oriente” de Milton Hatoum: a (in)visibilidade dos tradutores

Este artigo se propõe a evidenciar o nível de visibilidade de Ellen Watson e John Gledson nas traduções para a língua inglesa da obra Relato de um certo oriente, escrito por Milton Hatoum. A obra foi traduzida para diversas línguas e tem Ellen Watson como a responsável pela versão intitulada The tre...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Ana Patrícia Cavalcanti Queiroz
Format: Article
Language:Portuguese
Published: Universidade de São Paulo 2015-12-01
Series:TradTerm
Subjects:
Online Access:https://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/113357