The evolution of literary translations: a case study of the Romanian translation and retranslation of “A Little Cloud”
It goes without saying that literary translators participate actively in the creative process of authors. They read the original work and try to understand the author’s perspective, so that they are able to communicate the message to those readers who do not understand the source text language. Ther...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Centre for Languages and Literature, Lund University
2021-05-01
|
Series: | Swedish Journal of Romanian Studies |
Subjects: | |
Online Access: | https://journals.lub.lu.se/sjrs/article/view/22409 |