Experiences in adapting post-byzantine chant into foreign languages: Research and praxis
This article presents the current state of the research and practical methodology of the adaptation of Byzantine melodies written in the “New Method” into foreign languages, with Romanian, English and Finnish serving as examples. The adaptation of independent, “fixed” melodies as well as metrical...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Serbian Academy of Sciences and Arts - Institute of Musicology of Serbian Academy of Sciences and Arts
2011-01-01
|
| Series: | Muzikologija |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/1450-9814/2011/1450-98141111133O.pdf |