Blanco White’s Translations from El conde Lucanor: Two Medieval Spanish Tales in Romantic Britain
This paper analyses Joseph Blanco White’s English translations of tales XI and XLIV of Don Juan Manuel’s El conde Lucanor (c. 1331-1335), which were published in the New Monthly Magazine in 1824. In these fairly free translations, Blanco rewrites and recontextualises the tales by updating and adapti...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos (AEDEAN)
2022-12-01
|
| Series: | Atlantis |
| Online Access: | https://www.atlantisjournal.org/index.php/atlantis/article/view/853 |