Chinese Students Learning English as a Second Language

The way in which different cities teach children to read in Chinese may have an impact on the skills they later utilize to acquire English word reading skills. This study examined the relative contributions of several cognitive–linguistic measures to English word reading for Chinese students learnin...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Maria McQuade, Dora Jue Pan, Jana Chi-San Ho, JingTong Ong, Melody Chi Ying Ng, Xiangzhi Meng, Catherine McBride
Format: Article
Language:English
Published: MDPI AG 2024-02-01
Series:Education Sciences
Subjects:
Online Access:https://www.mdpi.com/2227-7102/14/2/180
_version_ 1797298419762462720
author Maria McQuade
Dora Jue Pan
Jana Chi-San Ho
JingTong Ong
Melody Chi Ying Ng
Xiangzhi Meng
Catherine McBride
author_facet Maria McQuade
Dora Jue Pan
Jana Chi-San Ho
JingTong Ong
Melody Chi Ying Ng
Xiangzhi Meng
Catherine McBride
author_sort Maria McQuade
collection DOAJ
description The way in which different cities teach children to read in Chinese may have an impact on the skills they later utilize to acquire English word reading skills. This study examined the relative contributions of several cognitive–linguistic measures to English word reading for Chinese students learning English as a second language in two Chinese cities, one whose school system teaches Pinyin (Beijing) and one whose school system does not teach Pinyin (Hong Kong). Students in grades 2–3 completed measures on Chinese morphological awareness (MA), Chinese phonological awareness (PA), Pinyin writing, and English word reading. In the Beijing group, it was found that PA (β = 0.334, <i>p</i> < 0.01) and Pinyin (β = 0.257, <i>p</i> < 0.05) were significant predictors of English word reading. In contrast, in the Hong Kong group, only MA (β = 0.263, <i>p</i> < 0.05) was found to be a significant predictor of English word reading. The difference in predictors could be due to the availability of a phonological tool (Pinyin) for the Beijing students when learning Chinese, while the Hong Kong group may have relied more heavily on learning using MA and rote memory techniques. Overall, the results from this study provide data supporting the benefits of having a phonological tool like Pinyin for Chinese children when learning to read in English.
first_indexed 2024-03-07T22:34:36Z
format Article
id doaj.art-80d19b32a1654cbda57a49b04a6fb5ed
institution Directory Open Access Journal
issn 2227-7102
language English
last_indexed 2024-03-07T22:34:36Z
publishDate 2024-02-01
publisher MDPI AG
record_format Article
series Education Sciences
spelling doaj.art-80d19b32a1654cbda57a49b04a6fb5ed2024-02-23T15:14:29ZengMDPI AGEducation Sciences2227-71022024-02-0114218010.3390/educsci14020180Chinese Students Learning English as a Second LanguageMaria McQuade0Dora Jue Pan1Jana Chi-San Ho2JingTong Ong3Melody Chi Ying Ng4Xiangzhi Meng5Catherine McBride6Department of Human Development and Family Science, Purdue University, West Lafayette, IN 47907, USASchool of Humanities and Social Science, The Chinese University of Hong Kong (Shenzhen), Shenzhen 518172, ChinaDepartment of Human Development and Family Science, Purdue University, West Lafayette, IN 47907, USADepartment of Human Development and Family Science, Purdue University, West Lafayette, IN 47907, USADepartment of Psychology, The Chinese University of Hong Kong, Hong KongSchool of Psychological and Cognitive Sciences, Peking University, Beijing 100871, ChinaDepartment of Human Development and Family Science, Purdue University, West Lafayette, IN 47907, USAThe way in which different cities teach children to read in Chinese may have an impact on the skills they later utilize to acquire English word reading skills. This study examined the relative contributions of several cognitive–linguistic measures to English word reading for Chinese students learning English as a second language in two Chinese cities, one whose school system teaches Pinyin (Beijing) and one whose school system does not teach Pinyin (Hong Kong). Students in grades 2–3 completed measures on Chinese morphological awareness (MA), Chinese phonological awareness (PA), Pinyin writing, and English word reading. In the Beijing group, it was found that PA (β = 0.334, <i>p</i> < 0.01) and Pinyin (β = 0.257, <i>p</i> < 0.05) were significant predictors of English word reading. In contrast, in the Hong Kong group, only MA (β = 0.263, <i>p</i> < 0.05) was found to be a significant predictor of English word reading. The difference in predictors could be due to the availability of a phonological tool (Pinyin) for the Beijing students when learning Chinese, while the Hong Kong group may have relied more heavily on learning using MA and rote memory techniques. Overall, the results from this study provide data supporting the benefits of having a phonological tool like Pinyin for Chinese children when learning to read in English.https://www.mdpi.com/2227-7102/14/2/180cross-language transferliteracyreading developmentliteracy developmentChineseEnglish as a second language
spellingShingle Maria McQuade
Dora Jue Pan
Jana Chi-San Ho
JingTong Ong
Melody Chi Ying Ng
Xiangzhi Meng
Catherine McBride
Chinese Students Learning English as a Second Language
Education Sciences
cross-language transfer
literacy
reading development
literacy development
Chinese
English as a second language
title Chinese Students Learning English as a Second Language
title_full Chinese Students Learning English as a Second Language
title_fullStr Chinese Students Learning English as a Second Language
title_full_unstemmed Chinese Students Learning English as a Second Language
title_short Chinese Students Learning English as a Second Language
title_sort chinese students learning english as a second language
topic cross-language transfer
literacy
reading development
literacy development
Chinese
English as a second language
url https://www.mdpi.com/2227-7102/14/2/180
work_keys_str_mv AT mariamcquade chinesestudentslearningenglishasasecondlanguage
AT dorajuepan chinesestudentslearningenglishasasecondlanguage
AT janachisanho chinesestudentslearningenglishasasecondlanguage
AT jingtongong chinesestudentslearningenglishasasecondlanguage
AT melodychiyingng chinesestudentslearningenglishasasecondlanguage
AT xiangzhimeng chinesestudentslearningenglishasasecondlanguage
AT catherinemcbride chinesestudentslearningenglishasasecondlanguage