Does the Terminological Variation affect the Anthropological Habitus?

This paper examines two translators’ translational habitus in face of obstacles imposed by culturally marked terms in Darcy Ribeiro’s works. We analyse a parallel corpus of Social Anthropology of Civilization, composed of the books: O processo civilizatório (1968) e O povo brasileiro (1995) and the...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Talita Serpa, Paula Tavares Pinto, Luciano Franco da Silva
Format: Article
Language:Portuguese
Published: Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS) 2022-12-01
Series:Calidoscópio
Online Access:https://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/24111