Multilingualism in the Romanian translation of C. N. Adichie’s Purple Hibiscus: Sociolinguistic considerations

This article investigates the translation of multilingual fiction from English into Romanian by setting it under the lens of the novel Purple Hibiscus by Chimamanda Ngozi Adichie. The novel comprises three language varieties spoken by the Nigerian Igbo ethnic group. Bearing distinct sociocultural fe...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Arhire Mona
Format: Article
Language:English
Published: De Gruyter 2023-12-01
Series:Open Linguistics
Subjects:
Online Access:https://doi.org/10.1515/opli-2022-0255