La búsqueda del lector híbrido como motivo implícito de la traducción pragmática. Caso de la novela Puppetde Margarita Cota-Cárdenas y su traducción al inglés
The article deals with a particular case of intra- and intertextual translation of a highly pragmatic nature, which can be seen in Puppet. A Chicano novella by Margarita Cota-Cárdenas. Composed mainly of fragments of conversations, monologues and personal letters, the novel reflects Spanish-English...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Catalan |
| Published: |
Adam Mickiewicz University
2021-06-01
|
| Series: | Studia Romanica Posnaniensia |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://pressto.amu.edu.pl/index.php/srp/article/view/28858/25869 |