Text this: Protocol for live-cell imaging of immune synapse formation and activation of CAR T cells against cancer cells