Livro do Desassossego: translating, reading, and deciphering the text

This article develops Richard Zenith’s views as the editor and translator of Livro do Desassossego and his useful reflections on authorship, editing and translating. It also presents paradigmatic examples of the difficulties of reading certain parts of LdD as well as an analysis of how these textual...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Richard Zenith
Format: Article
Language:Catalan
Published: Universitat de Barcelona 2016-10-01
Series:Abriu: Estudos de Textualidade do Brasil, Galicia e Portugal
Subjects:
Online Access:http://revistes.ub.edu/index.php/Abriu/article/view/17186