Romanticism, Realism and Translator’s Dilemmas in the World of Phantasy and Horror

Romanticism, Realism and Translator’s Dilemmas in the World of Phantasy and Horror The paper presents an analysis of several translations of two classic short stories from the Romantic era: The Golden Pot (Der goldne Topf) by E.T.A Hoffmann and The Viy (Vij) by Nicolai Gogol. The stories display...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Barbara Gawrońska Pettersson
Format: Article
Language:deu
Published: Pomeranian University Publishing House 2019-12-01
Series:Polilog: Studia Neofilologiczne
Subjects:
Online Access:https://polilog.pl/index.php/polilog/article/view/302