English legalese translation into Indonesian

One of the difficulties in translating English legal texts derives from the uses of specialized language, also known as “legalese“. This research is a preliminary study which sets out to investigate the translation of English legalese into Indonesian in four open-accessed agreements. The data in Eng...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Haru Deliana Dewi, Andika Wijaya, Rahayu S. Hidayat
Format: Article
Language:English
Published: Universitas Indonesia, Faculty of Humanities 2020-10-01
Series:Wacana: Journal of the Humanities of Indonesia
Subjects:
Online Access:https://scholarhub.ui.ac.id/wacana/vol21/iss3/6/