مشکل التکافؤ فی القوامیس ثنائیة اللغة عند الطلبة العراقیین
القوامیس ثنائیة اللغة هی تلک التی تکون مدخولاتها ومعطیاتها فی لغة الأصل مترجمة إلى ما یکافؤها فی لغة الهدف.فیکون هدفها تقریبا مقارنا بین لغتین حیث تضع المفردات فی لغة الأصل مع ما یقابلها فی لغة الهدف.تشغل هذه القوامیس حیزا مهما خلال سنوات الدراسة الأربعة للطلبة العراقیین،حیث تعد أحد العناصر الرئیسة...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Arabic |
Published: |
University of Mosul, College of Arts
2010-05-01
|
Series: | آداب الرافدين |
Subjects: | |
Online Access: | https://radab.mosuljournals.com/article_37846_e1d97c65487b1acf8616fc4240d2b262.pdf |