The analysis of unit-shifts in a subtitle of the hobbit third sequel

This final project is about the analysis of unit-shifts that occur in the translation of subtitle a film entitled The Hobbit: The Battle of the Five Armies. Various subtitles were already created to make it easier for audience to understand this film. The result of this study shows that there are 14...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Rita Zoraya, Djoko Sutopo, Yuliati
Format: Article
Language:English
Published: Universitas Negeri Semarang 2017-12-01
Series:ELT Forum: Journal of English Language Teaching
Subjects:
Online Access:https://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/elt/article/view/20697