A Critical Discourse Analysis of Translators’ Narratives Affecting Two Translations of the Same Text: A Case Study of <i>Orientalism</i>

A Critical Discourse Analysis of Translators’ Narratives Affecting Two Translations of the Same Text: A Case Study of <i>Orientalism</i>

The present study set out to examine the translations of Edward Said’s <i>Orientalism</i> in light of narrative theory. The paper uses critical discourse analysis to examine the different narratives produced by two different Arabic translations of <i>Orientalism</i>, written...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Amal Abu Zaghlan, Zahra Mustafa-Awad, Areej Allawzi
Format: Article
Language:English
Published: MDPI AG 2023-06-01
Series:Languages
Subjects:
narrative theory
critical discourse analysis (CDA)
translation studies
orientalism studies
otherness
Online Access:https://www.mdpi.com/2226-471X/8/2/152

Internet

https://www.mdpi.com/2226-471X/8/2/152

Similar Items