The Linguistics of Name Translation: Preferred Personal and Business Names in English, Korean, and Chinese
This research examines personal and business names and their translations among typologically contrastive languages: English, Korean, and Chinese. A linguistic framework is proposed that predicts and tests whether and how ideal translations will be based on sound or meaning, as defined by the phone...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
University Library System, University of Pittsburgh
2020-04-01
|
Series: | Names |
Subjects: | |
Online Access: | http://ans-names.pitt.edu/ans/article/view/2216 |