La traducción de los culturemas (Discusión al margen de la traducción de una novela de Guillermo Arriaga)

En este artículo nos proponemos revisar, sobre una base léxica y fraseológica, la traducción publicada al rumano de la novela de Guillermo Arriaga, Un dulce olor a muerte, a partir del análisis de las teorías de la traducción más relevantes en relación con el tratamiento de los elementos cultura...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Olivia Narcisa Petrescu
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad de Guanajuato 2011-07-01
Series:Valenciana
Subjects:
Online Access:http://www.revistavalenciana.ugto.mx/index.php/valenciana/article/view/218