Seol mar théacs é seo: Protocol for performing pooled CRISPR-Cas9 loss-of-function screens