Identificación de Enterococcus sp. en muestras de leche cruda del Area Metropolitana de Costa Rica y evaluación del patrón de sensibilidad a antibióticos

Se aislaron e identificaron bacterias del género Enterococcus sp. a partir de muestras de leche no pasteurizada del Gran Área Metropolitana costarricense, con el propósito de evaluar su patrón de sensibilidad a antibióticos de uso común. Se recolectaron 105 muestras de leche de proveedores de una in...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Araya Melania, Gabriela Davidovich, Carolina Chaves, María Laura Arias
Format: Article
Language:English
Published: Sociedad Latinoamericana de Nutrición 2005-06-01
Series:Archivos Latinoamericanos de Nutrición
Subjects:
Online Access:http://wwww.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-06222005000200009
_version_ 1797970597653774336
author Araya Melania
Gabriela Davidovich
Carolina Chaves
María Laura Arias
author_facet Araya Melania
Gabriela Davidovich
Carolina Chaves
María Laura Arias
author_sort Araya Melania
collection DOAJ
description Se aislaron e identificaron bacterias del género Enterococcus sp. a partir de muestras de leche no pasteurizada del Gran Área Metropolitana costarricense, con el propósito de evaluar su patrón de sensibilidad a antibióticos de uso común. Se recolectaron 105 muestras de leche de proveedores de una industria lechera nacional y se realizó el aislamiento inicial de las bacterias en el medio de cultivo EVA (Ethyl Violet Agar). Las colonias que crecieron, fueron inicialmente caracterizadas fenotípicamente por medio de pruebas bioquímicas, la identificación a nivel de especie se realizó utilizando el sistema API 20 Strep. A las distintas especies de Enterococcus sp. se les realizó pruebas de sensibilidad a diversos antibióticos utilizando el método de difusión en placa, la Concentración Mínima Inhibitoria a vancomicina fue determinada por medio del E-test. Del total de muestras de leche analizadas, un 38% fueron positivas para Enterococcus sp.; se aislaron 48 cepas diferentes en donde se encontró un predominio de E. faecalis y E. faecium (71% y 19% respectivamente); además de E. durans (4%), E gallinarum (4%) y E. avium (2%). El análisis de distribución geográfica de los aislamientos no indicó diferencias estadísticamente significativas en cuanto a la procedencia de las muestras positivas por Enterococcus sp. Todas las bacterias identificadas mostraron una resistencia importante a los antibióticos probados. La familia de los aminoglicósidos resultó ser la menos eficiente para limitar el crecimiento de estas bacterias. La resistencia a erotromicina, tetraciclina y cloranfenicol fue menor al 50% y las bacterias fueron sensibles a la bacitracina. Se encontró un 8% de resistencia a la vancomicina. No se encontró relación entre los porcentajes de resistencia y las distintas provincias analizadas. Es importante resaltar que las especies resistentes a vancomicina provenían de Cartago, una de las provincias con mayor producción de leche en Costa Rica.<br>Bacteria from the genus Enterococcus sp. were isolated and identified from non-pasteurized milk samples obtained from the Costa Rican Metropolitan Area, in order to evaluate its sensitivity pattern to common use antibiotics. One hundred five milk samples were collected from suppliers of a national dairy industry. The initial isolation was done in EVA (Ethyl violet agar). Isolated colonies were initially characterized phenotypically as Enterococcus sp. using biochemical tests, species’ identification was done using the Api 20 Strep kit. The different Enterococci species were tested for their antibiotic sensitivity using the plate diffusion method; the minimal inhibition concentration (MIC) to vancomycin was determined using E test. 38% of the milk samples were positive for Enterococcus; 48 different strains were isolated, where E. faecalis corresponded to 71%, E. faecium to 19%, E. durans to 4%, E. gallinarum to 4% and E. avium to 2%. The geographical distribution analysis of the species isolated did not show significant statistical differences according to the origin of the samples. All isolates identified showed an important resistance rate to the antibiotics tested. The aminoglycoside family showed the lower resistance rate, the resistance to eritromicin, tetracycline and chloranphenicol was lower than 50% and all strains were sensitive to bacitracin. An 8% resistance rate to vancomycin was determined. No relationship between the resistance rate of samples and the province of origin was found, but it is important to emphasize that the strains resistant to vancomycin came from Cartago, one of the Costa Rican regions with highest milk production.
first_indexed 2024-04-11T03:18:33Z
format Article
id doaj.art-a8c2735b0f2748848ed5a529e864141d
institution Directory Open Access Journal
issn 0004-0622
language English
last_indexed 2024-04-11T03:18:33Z
publishDate 2005-06-01
publisher Sociedad Latinoamericana de Nutrición
record_format Article
series Archivos Latinoamericanos de Nutrición
spelling doaj.art-a8c2735b0f2748848ed5a529e864141d2023-01-02T09:37:57ZengSociedad Latinoamericana de NutriciónArchivos Latinoamericanos de Nutrición0004-06222005-06-01552161166Identificación de Enterococcus sp. en muestras de leche cruda del Area Metropolitana de Costa Rica y evaluación del patrón de sensibilidad a antibióticosAraya MelaniaGabriela DavidovichCarolina ChavesMaría Laura AriasSe aislaron e identificaron bacterias del género Enterococcus sp. a partir de muestras de leche no pasteurizada del Gran Área Metropolitana costarricense, con el propósito de evaluar su patrón de sensibilidad a antibióticos de uso común. Se recolectaron 105 muestras de leche de proveedores de una industria lechera nacional y se realizó el aislamiento inicial de las bacterias en el medio de cultivo EVA (Ethyl Violet Agar). Las colonias que crecieron, fueron inicialmente caracterizadas fenotípicamente por medio de pruebas bioquímicas, la identificación a nivel de especie se realizó utilizando el sistema API 20 Strep. A las distintas especies de Enterococcus sp. se les realizó pruebas de sensibilidad a diversos antibióticos utilizando el método de difusión en placa, la Concentración Mínima Inhibitoria a vancomicina fue determinada por medio del E-test. Del total de muestras de leche analizadas, un 38% fueron positivas para Enterococcus sp.; se aislaron 48 cepas diferentes en donde se encontró un predominio de E. faecalis y E. faecium (71% y 19% respectivamente); además de E. durans (4%), E gallinarum (4%) y E. avium (2%). El análisis de distribución geográfica de los aislamientos no indicó diferencias estadísticamente significativas en cuanto a la procedencia de las muestras positivas por Enterococcus sp. Todas las bacterias identificadas mostraron una resistencia importante a los antibióticos probados. La familia de los aminoglicósidos resultó ser la menos eficiente para limitar el crecimiento de estas bacterias. La resistencia a erotromicina, tetraciclina y cloranfenicol fue menor al 50% y las bacterias fueron sensibles a la bacitracina. Se encontró un 8% de resistencia a la vancomicina. No se encontró relación entre los porcentajes de resistencia y las distintas provincias analizadas. Es importante resaltar que las especies resistentes a vancomicina provenían de Cartago, una de las provincias con mayor producción de leche en Costa Rica.<br>Bacteria from the genus Enterococcus sp. were isolated and identified from non-pasteurized milk samples obtained from the Costa Rican Metropolitan Area, in order to evaluate its sensitivity pattern to common use antibiotics. One hundred five milk samples were collected from suppliers of a national dairy industry. The initial isolation was done in EVA (Ethyl violet agar). Isolated colonies were initially characterized phenotypically as Enterococcus sp. using biochemical tests, species’ identification was done using the Api 20 Strep kit. The different Enterococci species were tested for their antibiotic sensitivity using the plate diffusion method; the minimal inhibition concentration (MIC) to vancomycin was determined using E test. 38% of the milk samples were positive for Enterococcus; 48 different strains were isolated, where E. faecalis corresponded to 71%, E. faecium to 19%, E. durans to 4%, E. gallinarum to 4% and E. avium to 2%. The geographical distribution analysis of the species isolated did not show significant statistical differences according to the origin of the samples. All isolates identified showed an important resistance rate to the antibiotics tested. The aminoglycoside family showed the lower resistance rate, the resistance to eritromicin, tetracycline and chloranphenicol was lower than 50% and all strains were sensitive to bacitracin. An 8% resistance rate to vancomycin was determined. No relationship between the resistance rate of samples and the province of origin was found, but it is important to emphasize that the strains resistant to vancomycin came from Cartago, one of the Costa Rican regions with highest milk production.http://wwww.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-06222005000200009Enterococcus spresistencia a antibióticosleche no pasteurizadaEnterococcus spantibiotics resistancenon-pasteurized milk
spellingShingle Araya Melania
Gabriela Davidovich
Carolina Chaves
María Laura Arias
Identificación de Enterococcus sp. en muestras de leche cruda del Area Metropolitana de Costa Rica y evaluación del patrón de sensibilidad a antibióticos
Archivos Latinoamericanos de Nutrición
Enterococcus sp
resistencia a antibióticos
leche no pasteurizada
Enterococcus sp
antibiotics resistance
non-pasteurized milk
title Identificación de Enterococcus sp. en muestras de leche cruda del Area Metropolitana de Costa Rica y evaluación del patrón de sensibilidad a antibióticos
title_full Identificación de Enterococcus sp. en muestras de leche cruda del Area Metropolitana de Costa Rica y evaluación del patrón de sensibilidad a antibióticos
title_fullStr Identificación de Enterococcus sp. en muestras de leche cruda del Area Metropolitana de Costa Rica y evaluación del patrón de sensibilidad a antibióticos
title_full_unstemmed Identificación de Enterococcus sp. en muestras de leche cruda del Area Metropolitana de Costa Rica y evaluación del patrón de sensibilidad a antibióticos
title_short Identificación de Enterococcus sp. en muestras de leche cruda del Area Metropolitana de Costa Rica y evaluación del patrón de sensibilidad a antibióticos
title_sort identificacion de enterococcus sp en muestras de leche cruda del area metropolitana de costa rica y evaluacion del patron de sensibilidad a antibioticos
topic Enterococcus sp
resistencia a antibióticos
leche no pasteurizada
Enterococcus sp
antibiotics resistance
non-pasteurized milk
url http://wwww.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-06222005000200009
work_keys_str_mv AT arayamelania identificaciondeenterococcusspenmuestrasdelechecrudadelareametropolitanadecostaricayevaluaciondelpatrondesensibilidadaantibioticos
AT gabrieladavidovich identificaciondeenterococcusspenmuestrasdelechecrudadelareametropolitanadecostaricayevaluaciondelpatrondesensibilidadaantibioticos
AT carolinachaves identificaciondeenterococcusspenmuestrasdelechecrudadelareametropolitanadecostaricayevaluaciondelpatrondesensibilidadaantibioticos
AT marialauraarias identificaciondeenterococcusspenmuestrasdelechecrudadelareametropolitanadecostaricayevaluaciondelpatrondesensibilidadaantibioticos