Transliteration und Analyse zweier Textpassagen aus dem Chamail von Aleksander Aleksandrowicz: „Opisanie dni miesięcznych“ und „Jakiego dnia znajduje się dusza w człowieku“ (= Транслитерация и анализ двух текстов из хамаила Александра Александрόвича: “Opisanie dni miesięcznych” и “Jakiego dnia znajduje się dusza w człowieku”)

Transliteration und Analyse zweier Textpassagen aus dem Chamail von Aleksander Aleksandrowicz: „Opisanie dni miesięcznych“ und „Jakiego dnia znajduje się dusza w człowieku“ (= Транслитерация и анализ двух текстов из хамаила Александра Александрόвича: “Opisanie dni miesięcznych” и “Jakiego dnia znajduje się dusza w człowieku”)

This paper investigates the language of the so-called Aleksander Aleksandrowicz Chamail, a 19th-century manuscript by Polish-Lithuanian Tatars kept by the Departmental Library of Arabic and Islamic Studies at Warsaw University (without signatory). The manuscript’s main language has been identified a...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Insa J. Klemme
Format: Article
Language:Bulgarian
Published: Moscow State University of Education 2013-09-01
Series:Slovene
Subjects:
Polish-Lithuanian Tatars
Byelorussian Tatars
19th-century manuscript
Polish written in Arabic script
East Slavic interference
polszczyzna północnokresowa
польско-литовские татары
белорусские татары
рукопись xix века
польские тексты в арабской графике
восточнославянская интерференция
польские северные окраинные говоры
Online Access:http://slovene.ru/2013_1_Klemme.pdf

Internet

http://slovene.ru/2013_1_Klemme.pdf

Similar Items