«The Gruffalo» Дж. Дональдсон и «Груффало» М. Бородицкой: ритмическая структура и дидактический смысл

Сказка Дж. Дональдсон «Груффало» завоевала огромную читатель- скую популярность, в том числе в России. Ее русский перевод, вы- полненный М. Я. Бородицкой, интересен со стиховедческой точки зре- ния. Стихотворный размер перевода, не являясь структурным анало- гом размера оригинального текста, тем не...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Ксения Юрьевна Тверьянович
Format: Article
Language:English
Published: Institute of Russian Literature (Pushkin House) RAS 2021-02-01
Series:Детские чтения
Online Access:https://detskie-chtenia.ru/index.php/journal/article/view/434