“The dead will rise” and “the doctors will resurrect” in the Book of Psalms by archbishop Ambrose (Zertis‑Kamensky), Masoretic text, Septuagint and Elisabethian Bible

“The dead will rise” and “the doctors will resurrect” in the Book of Psalms by archbishop Ambrose (Zertis‑Kamensky), Masoretic text, Septuagint and Elisabethian Bible

The article is dedicated to the idiom רְפָאִים יָקוּמוּ in the 2nd half of the Ps. 87:11 in the Church Slavonic, Greek, Masoretic texts, and in translation of the Psalms by archb. Ambrose (Zertis-Kamensky), from the Hebrew, which was made in the 18th century. The readers, interpreters and exegetes u...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Daria Vasilieva
Format: Article
Language:English
Published: St. Philaret’s Christian Orthodox Institute 2023-05-01
Series:Вестник Свято-Филаретовского института
Subjects:
biblical studies
translation of the psalter
ambrose of moscow
holy scripture translations
masoretic text
buxtorf’s lexicon
the lopukhin bible
rephaim
Online Access:https://psmb-neos-resources.hb.bizmrg.com/target/sfi/dbad1bfa3f3cb0e68ba8b01ab9a1909485b38224/06%20%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%A1%D0%A4%D0%98_46_%D0%94%D0%BB%D1%8F%20%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B0.pdf

Internet

https://psmb-neos-resources.hb.bizmrg.com/target/sfi/dbad1bfa3f3cb0e68ba8b01ab9a1909485b38224/06%20%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%A1%D0%A4%D0%98_46_%D0%94%D0%BB%D1%8F%20%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B0.pdf

Similar Items